4. TUDOMÁNYOS MUNKÁK


Eszterhás István

LÚGOS OLDÓDÁSÚ BARLANGOK

A barlangok többsége a kőzetek oldódásával keletkezett. Legismertebb a karsztos oldódás. Ez esetben savas oldószer /leggyakrabban híg szénsav/ old üregeket a karsztosodásra alkalmas kőzetekben /mészkő, dolomit, gipsz, anhidrit stb./.

Oldott üregek azonban olyan kőzetekben is vannak, amelyeket a természetben előforduló savak nem képesek megbontani. Ilyenek a magas kovatartalmú gejziritek, hidrokvarcitok, lávakőzetek. E kőzetekben az oldott barlangok csak lúgok hatására keletkeznek.

De honnan kerül az áramló lúg a szilikátos kőzetek repedéseibe, hogy aztán barlangokká oldja azokat? - Az általunk megismert példák esetében a vulkáni utóműködés során felszínközelbe került forró oldatok válhatnak erősen lúgossá. Vagy a magmakamrában utoljára megmaradt anyalúg kerül felszínközelbe vagy a hévforrások gyors működése során fellépő hatásokra válik a forró oldat lúgossá.

Gejzírmegfigyelések és laboratóriumi kísérletek igazolják, hogy a 9 pH feletti forró lúgok erőteljesen oldják a szilikátokat. Megjegyezendő, hogy az esetek jelentős részében a hévforrásokból váltak ki azok a szilikáttartalmú kőzetek, amelyben aztán a barlangok is kialakultak. Ez a kiválasztó tevékenység viszont a hévforrások lassú kiömlési szakaszaiban 8 pH alatti kémhatás mellett történt.

Lúgos oldódással keletkezett barlangok szép példáit láthatjuk Magyarországon a Tihanyi-félszigeten gejziritben és a legyesbényei Fuló-hegyen hidrokvarcitos riolittufában.

 

HÖHLEN DURCH ALKALISCHER LÖSUNG

 

Die meiste Höhlen sind durch Lösung der Gesteine entstanden Die bekännteste Erscheinung ist die karstische Lösung. In diesem Falle löst das sauere Lösungsmittel /oftmaligst dünne Kohlensäure/ Höhlungen in den Karstgesteinen /Kalkstein, Dolomit, Anhydrit, Gips, usw./.

Aber es gibt auch gelösende Höhlungen in solchen Gestein, welche die Säueren in der vorkommenden Natur nicht auflösen können Diese sind hochkieselhaltige Gesteine zB. Geysirith, Hydroquarzit, Lavagesteine. In diesen Gesteine entstehen gelösende Höhlen nur Wirkung der Laugen.

Aber, woher kommt die strömende Lauge in den Rissen der silikatischen Gesteine, da3 in den später Höhlen löst? - In den Beispielen, was wir erkennen, durch vulkanische Nachbetätigun sind zu sehr alkalischen Lösung in der Nähe der Oberfläche die hei3e Salution geworden. Entweder ist in der Nähe der Oberflache die Mutterlauge, wer letzte Ausfüllung der Magmakammer gekommen ist, oder die hei3e Salution halber auftretender Wirkungen in den schnellen Perioden der Thermalquellen zur alkalischen Lösung sich gebilden.

Beobachtungen der Geysire und die Laborsexperimente be­stätigen, da3 die hei3e Laugen, wenn der pH-Wert über 9 ist, so die Silikate kraftwoll lösen. Eine Bemerkung mu3 man macht, da3 die silikatgehaltigen Gesteine, worin auch die Höhlen später ent­standen, in der Merheit der Fälle ebenfalls aus den Thermalquellen geschieden ist aus. Diese ausscheidende Tätigkeit ist hingegen in den langsam ausströmenden Abschnitten der Thermalquellen bei Werten unter 8 pH geschehen.

Durch alkalischer Lösung entstandene Höhlen sind in Ungarn in der Halbinsel Tihany aus Geysirith und im Fulóberg bei Dorf Legyesbénye aus hydroquarziten Rhyolithtuff bekannt.