MAGYAR KARSZT- ÉS BARLANGKUTATÓ TÁRSULAT

MŰSORFÜZET

1982. november - december hó


MTESZ – egyesületi használatra!
Kiadja: Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat
Készült: 900 példányban
82/3227 MTESZ. Hny. Bp.
Felelős vezető: Deli Sándor

Az elektronikus változatot Urbán Gabriella, dr. Nyerges Miklós és Szenti Tamás készítette 2006-ban.

A füzet tartalmazza a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat előadásait, valamint közérdekű közleményeit.

A Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat Hidrogeológiai Szakbizottsága és a Magyar Hidrológiai Társaság Hidrogeológiai Szakosztálya kétnapos KARSZTHIDROGEOLÓGIAI ANKÉTOT rendez Budapesten és Jósvafőn a VITUKI /Műszaki Egyetem/ Jósvafői Karsztvízkutató Állomása megalapításának 25. éves évfordulója alkalmából. Az Ankét időpontja: 1982. november 12-13. /péntek-szombat/

P r o g r a m:
I. ülésszak
Tárgya: Hidrológiai megfigyelések és a karsztos víztározók szerkezete
Időpontja: 1982. november 12-én, pénteken reggel 10 órakor
Helye: Budapest, MTESZ Anker közi Székház, Anker köz 1. I. emelet 141.
1. Elnöki megnyitó
2. Megemlékezés Dr. Papp Ferenc professzorról, a Kutató Állomás megalapítójáról
Előadó: Pályi Gyula, a kémiai tudományok doktora, VVE Veszprém
3. A Kutató Állomás 25 éves működésének eredményei
Előadó: Gádoros Miklós
4. A csapadék - a beszivárgás - a karsztvízszint - és a forráshozam - változások kapcsolata
Előadó: Maucha László, VITUKI
5. Az alsóhegyi karsztforrások vizének triciumvizsgálati eredményei
Előadó: Dénes György, VITUKI
6. A karsztforrások hidrológiai viszonyainak feltárása
Előadó: Cser Ferenc, a kémiai tudományok kandidátusa, MÜKI
7. A szabadfelszínű karsztos víztározók hidraulikai paramétereiről szerzett új ismeretek
Előadó: Böcker Tivadar, a műszaki tudományok kandidátusa, ALUTERV
II. ülésszak
Tárgya: Vízkémia, karsztvízháztartás, beszivárgás
Időpontja: 1982. november 12-én, pénteken délután 15 órakor
Helye: Budapest, MTESZ Anker közi Székház, Anker köz 1. I. emelet 141.
1. A karsztforrások vízkémiai vizsgálatának hidrológiai és környezetvédelmi eredményei
Előadó: Cser Ferenc és Izápy Gábor, MÜKI és VITUKI
2. A szivárgó vizek mészagresszivitásának alakulása a karsztot borító vörös agyagokban
Előadó: Zámbó László ELTE Földrajzi Tanszék
3. A korrózió szerepe a karsztvízrendszerek kialakulásában
Előadó: Müller Pál MÁFI
4. A felszíni lefolyás vizsgálata karsztos területen
Előadó: Böcker Tivadar ALUTERV
5. Vízháztartási vizsgálatok az alsóhegyi beszivárgás meghatározására
Előadó: Hazslinszky Tamás KVI és Sárváry István VITUKI
6. A beszivárgási százalék meghatározása vízháztartási-, valamint csepegés- és forráshozam-idősorok elemzése alapján
Előadó: Maucha László VITUKI
7. A beszivárgás számítási módszerek összehasonlítása és kritikája
Előadó: Csepregi András és Lorberer Árpád VITUKI
Utazás egyénileg Jósvafőre 1982. november 13-án a de. órákban.
III. ülésszak
Tárgya: Vízrajzi, barlangtani és módszertani eredmények, valamint az együttműködő intézmények beszámolói
Időpontja: 1982. november 13-án szombaton délután 15 órakor
Helye: Jósvafő, Karsztvízkutató Állomás előadóterme
1. Papp Ferenc emléktábla avatása
2. Az új karsztvízháztartási parcella /liziméter/ bemutatása
3. Az Aggteleki karsztvidék vízrajzi feltárásának vízellátási és barlangtani vonatkozásai
Előadó: Maucha László VITUKI
4. Adalékok a Baradla hidrológiai viszonyaihoz
Előadó: Dénes György VITUKI és Szilágyi Ferenc MÁFI
5. Az alfa-radioaktivitás időbeli változása néhány magyarországi barlangban
Előadó: Somogyi György, a fizikai tudományok kandidátusa, Varga Zsuzsa ATOMKI Debrecen, Izápy Gábor VITUKI
6. A barlangi méréstechnika fejlődése
Előadó: Gádoros Miklós
7. Az Aggteleki karszt biogeográfiai képe
Előadó: Varga Zoltán,a biológiai tudományok doktora, KLTE Debrecen
8. Kutatások az Aggteleki Bioszféra Rezervátum területén
Előadó: Gyulai Iván, Herman Ottó Múzeum, Miskolc
Esti program: archív diaképek és mozgófilmek a Kutató Állomás múltjáról

A felmerülő igények alapján 1982. november 13-án Jósvafőn szállást, ebédet és vacsorát biztosítunk.
Visszajelzéseket 1982. november 8-9-én kérünk a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat 217-293 telefonszámán.

November 15. /hétfő/ 17.00 óra 
Tihanyi Péter: Málta I. rész
A KPVDSZ VMTE Foton csoportjának szervezésében az egyesület Barlangkutató Szakosztályából 15 fő, a Nautilus Vízalatti Barlangkutató Szakosztályából 10 fő vett részt a Máltai Köztársaság szigeteire szervezett barlangkutató-búvár túrán és biológiai gyűjtő expedíción. Az út során felkeresték a szigetek kisebb barlangjait és régészetileg jelentős hajdani településeit, templomait. A látottakról szól a színes diavetítéssel kísért élménybeszámoló.
Az előadás helye: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 6-8. III. emelet 337. sz.

November 22. /hétfő/ 17.00 óra
Tihanyi Péter: Málta II. rész
Az előadás második részében a kisebb szigetek /Gozó, Cominó, St. Paul szigetek/ barlangjait, érdekes képződményeit, neolitikus templomát és állatvilágát mutatja be az előadó színes diaképek és filmvetítés keretében.
Az előadás helye: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 6-8 III. emelet 337. sz.

December 6. /hétfő/ 17.00 óra
Kardos László - Keczely György: Élménybeszámoló a Nemzetközi Szpeleotechnikai Találkozóról
Az előadók ismertetik a franciaországi nemzetközi szpeleológiai iskola által szervezett tanfolyam anyagát, beszámolnak a Gouffre Berger-zsombolyban lezajlott mentésről, továbbá bemutatják a Franciaországban vásárolt, értékes információkat tartalmazó könyveket. Az előadást fotódokumentáció és technikai bemutató kíséri.
Az előadás helye: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 6-8. III. emelet 337. sz.

December 13. /hétfő/ 17.00 óra
Dr. Böcker Tivadar - Dr. Kósa Attila: Terepszemlén a líbiai Zöld-hegységben
Az előadók ez év tavaszán a líbiai Benghazi és Derna között elterülő Zöld-hegységben jártak, később végzendő részletes karszthidrológiai és szpeleológiai feltárás előzetes terepbejárásán. Útjuk során ismereteket szereztek a hegység karsztjelenségeiről, hidrológiájáról. A szakmai közönség számára csaknem teljességgel ismeretlen területről vetítettképes előadás keretében számolnak be.
Az előadás helye: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 6-8. III. emelet 337. sz.


HÍREK

A Borsod-Abauj-Zemplén megyei Természetvédelmi Egyesület a Bükki Nemzeti Park és a Marcel Loubens Barlangkutató Egyesület segítségével 1982. július 17-22. között Létrástetőn barlangtisztítási tábort szervezett.
A táborban a Marcel Loubens, az Aragonit és az FTSK barlangkutató csoportok tagjai, valamint egyéni barlangkutatók 13 fős csapata 144 munkaórát teljesített.
A barlangi leszállások során a Létrási-vizes- és a Szepesi-barlangokból 33 zsák elkorhadt létramaradványt, hágcsódarabot, valamint a túrák során eldobált konzervdobozt, zseblámpaelemet, nylonzacskót, s egyéb szemetet hoztak felszínre.
L. L.

A miskolci Herman Ottó Múzeum, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal Észak-magyarországi Felügyelősége és a B. A. Z. megyei Természetvédelmi Egyesület 1982. július 24. - augusztus 23. között Esztramoson komplex régészeti ásatási és természetvédelmi tábort szervezett.
A táborban a hivatalos szervek képviselői, a Herman Ottó, a Cerberus, a Marcel Loubens, az FTSK, az USE Pannónia, a Papp Ferenc barlangkutató csoportok tagjai, egyéni barlangkutatók, valamint a BMTE tagjai végeztek munkát. /A 70 fő összesen mintegy 3100 munkaórát teljesített./
A tábor ideje alatt komplex régészeti ásatás folyt a Szentandrási-barlangban. Barlangi geodéziai mérések történtek a Földvári-barlangban, a Rákóczi-barlang tárójából nyíló újonnan feltárt barlangban, a Kis-zsombolyban és a Szentandrási-barlangban, valamint e két utóbbi barlang külszíni összemérése történt meg. Jelentősebb bontási munka a Kis-zsombolyban folyt. Komplex szpeleológiai vizsgálatokra került sor a Földvári-barlangban.
A munkáról az Észak-Magyarország, a Miskolci Rádió, a Magyar Televízió, az Új Tükör, a Magyar Távirati Iroda és a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem lapja számolt be.
A táborban elvégzett munkáról készült előzetes jelentést a rendező szervek és az MKBT megkapták. /A részletes beszámolót a barlangkutató csoportok éves jelentései tartalmazzák./ A terepi adatrögzítés feldolgozása és az elemzések befejezése után a kutatók szakcikkel és előadás keretében adnak számot munkájukról.
L. L. - S. K. - M. Zs.

A KTE "Acheron" Barlangkutató Csoportja 1982. augusztus 6-tól 15-ig rendezte éves kutatótáborát az Aggteleki-hegységben. A kutatótábor fő célkitűzése volt, hogy bontási munkálatokkal megkíséreljék a bejutást a Kopolya-karsztrendszer területén feltételezhető nagyobb barlangrendszerbe.
A csoport a Szelce-pusztai műút mentén elterülő Kis-Háló-réten - amely jelentős vízgyűjtőterülettel rendelkezik - egy kutatóakna hajtásával próbálkozott. Nyolc és fél méter mélységben, három oldalról betorkolló szálkőbe ütköztek, így szükségessé vált az akna vízszintes irányú bontása is. A rendkívül omlékony talajban a bonyolult és veszélyes ácsolási munkák a feltárást komoly mértékben lassították. Mintegy két és fél méteres eredménytelen vízszintes előrehaladás után kedvezőbbnek látszik a jelenlegi aknától mintegy négy méterre egy felszínről induló betongyűrűkkel biztosított akna hajtása. A kutatótábor alatt a Zab-földi-barlangban végzett bontás eredményeként egy három és fél méter mély aknára bukkantak, de valószínűleg egy régebben már ismert, felső részén eltömődött járatról van szó. A tábor ideje alatt a kutatók elvégezték a Kopolya-karsztrendszer ismert barlangjainak feltérképezését is. 
A csoport a Vörös Meteor Barlangkutató Szakosztályának kérésére a Baradla-Alsó-barlangi feltárást napi nyolc fővel segítette. A tábor teljes létszáma 43 fő volt /átlagosan mintegy napi harmincöt fővel/.
A csoport ezúton mond köszönetet a Cerberus Barlangkutató Csoport résztvevő tagjainak a kutatótáborban tanúsított kiemelkedő munkájukért és Szenthe Istvánnak az ácsolási munkában nyújtott segítségéért.
K. G.

Az Alba Regia Barlangkutató Csoport 1982. augusztus 8-22. között tartotta nyári táborát a Tési-fennsíkon. A folyamatos munka fő célja a kréta kőzetekben kialakult karsztobjektumoknak a feltáró kutatás szempontjából történő vizsgálata volt.
Az első munkahelyet az I-142. sz. töbörben létesítettük, ahol egy 8,5 m mélységű, szürke táblás mészkőben található aknát hajtottunk ki, majd felső részét ácsolattal láttuk el. Érdekessége, hogy 7 m mélységben - a kitöltésbe ágyazódva - egy több ezer egyedből álló, gyermekfej nagyságú löszcsiga halmazt találtunk, amely feltehetően vízszállítással keletkezett "csigatemető".
Második munkahelyünket a Kistés területén lévő I-110. sz. időszakos víznyelőben nyitottuk, ahol kb. 5 m mélyen, a táblás mészkőben kialakult keskeny hasadékba jutottunk, amely erős, bongó visszhangot hallatott. Alján a kitöltést tovább bontottuk, majd egy szűkület átvésése után bejutottunk az Elosztó-nak nevezett hasadékba, ahonnan a fennsík eddigi legnagyobb aknáit sikerült feltárnunk.
Az eddig megismert öt akna egymás mellett halad lefelé, majd 30-35 m mélységben, rétegsor mentén kialakult, keskeny, meanderező járatokkal kapcsolódnak egymáshoz.
A legmélyebb, úgynevezett Rekviéniás-akna vertikális kiterjedése közel 30 m és ellipszis szelvénye 3 x 5 m átmérőjű. Az aljáról induló kúszójárat újabb kis aknába torkollik, amelyben pillanatnyilag szifon állja utunkat kb. 38 m mélységben a bejárati szint alatt. Kutatóaknáját kiácsoltuk, majd 27 m vaslétrát, kötélgyűrűket szereltünk be, továbbá felmértük és megkezdtük a harántolt rétegsorok részletes elemzését. Feltárása jelentős mérföldkő a kréta-karszt megismerésében. Különleges akusztikai hatásáról a Bongó-zsomboly nevet kapta.
Sz. F.

Az MKBT Észak-magyarországi Területi Szervezete a 30 éves szervezett miskolci barlangkutatás tiszteletére 1982. augusztus 28-29-én Létrástetőn baráti találkozót szervezett.
A kétnapos összejövetelen az ország minden részéből mintegy 100 volt miskolci barlangkutató jelent meg. Rajtuk kívül négy hazai és egy nagyváradi csoport, illetve a BMTE tagjaiból álló 28 fős csoport vett részt az ünnepségen. /A regisztrált résztvevők száma 155 fő volt./
A találkozón dr. Juhász András a Területi Szervezet elnökének ünnepi megemlékezése, valamint Lénárt Lászlónak a Miskolcon folyó 30 éves karszt- és barlangkutatói tevékenységet bemutató szakelőadása hangzott el. Ezt követően a találkozó tábortűzzel, valamint a régi emlékek felelevenítésével zárult.
L. L.

A KTE „Acheron” Barlangkutató Csoport 1982. szeptember 18-án a Mátyás-hegyi-barlang Törmelék-labirintusában egy omladékos kürtő átbontásával eddig ismeretlen szakaszt tárt fel. A 40 m mélységben húzódó omladékos üregrendszer felmért hossza 63 méter. Egyes termek alját kiszáradási repedésekkel tagolt iszap borít, - ami időszakos visszaduzzasztásokra utal. A járatok falán kalcitkristályok, kipreparálódott eocén fosszíliák /tengeri sünök, kagylók/ figyelhetők meg. A számos puhatestűmaradványról az új járatot Kagylós-járatnak neveztük el, hossz-szelvényét mellékeljük.
K. J.

Az USE barlangkutatói részt vettek a franciaországi Nemzetközi Szpeleológiai Centrumban ez év augusztusában megrendezett Nemzetközi Szpeleotechnikai Találkozón. A program keretében ismertették a hazai barlangkutatás szervezeti felépítését, valamint a csoportok által alkalmazott technikai módszereket. A találkozón módjuk nyílt főleg a francia, valamint egyéb külföldi országok szervezeti formáinak, expedíciós tevékenységének, továbbá technikai újdonságainak megismerésére. A tanulmányút során felvették a kapcsolatot több ország képviselőivel és megállapodást kötöttek a Francia Nemzetközi Szpeleológiai Iskolával az oktatás és kutatás terén folyó további együttműködésre.  A találkozóról a résztvevők részletes útibeszámoló keretében adnak számot.
K. L. - K. Gy.

Szeptember 24-26. között Tatán rendezték meg a Természettudományi Szakkörök Országos Vetélkedőjét, amelyen több mint ötven szakkör vett részt.
Az előzetesen beküldött nevezési pályamű és a vetélkedő eredménye, valamint a rövid bemutatkozó kiselőadás alapján 9 "Bemutató Szakkör" címet ítéltek oda. A barlangkutató és ásványgyűjtő kategóriában ezt a címet az Alba Regia Barlangkutató Csoport nyerte el.
Sz. F.

Augusztus második felétől minden érdeklődő felkeresheti a MTESZ-lapok olvasószolgálatát a Budapest, IX., Mester u. 3. szám alatt. Itt a Szövetségünk valamennyi szaklapja megvásárolható, előfizethető, helyben is olvasható.
Nyitvatartás: munkanapokon 10-től 18 óráig.

CSERE!

Elcserélném 1930. évi kiadású /"angyalkás"/ Bükk-hegység térképeimet kizárólag hasonló kiadású Aggtelek környéke vagy Gerecse és Gete térképre.
Csere az MKBT szerdai fogadóóráin.
Kraus Sándor

LÁSS, NE CSAK NÉZZ!

1. túra: barlangi formakincs
A kőzet hatása az üregek alakjára, "hideg" és "meleg" vizes járatokban. Oldhatóság, kipreparálódás. A formák irányítottsága.
A túra helye: Mátyás-hegyi-barlang
Találkozás: 1982. november 14-én 9.00-ig a Pál-völgyi-barlangnál
Legnagyobb létszám: 12 fő

2. túra: "hévizes" barlangi kitöltések
A kitöltések, kiválások keletkezése. "Melegvizes" képződmények. Többlépcsős barlangkialakulás, visszaoldódás.
A túra helye: Ferenc-hegyi-barlang
Találkozás: 1982. november 28-án 9.30-ig a barlang bejáratánál
Túravezető mindkét esetben Kraus Sándor geológus.
Kérem, hogy a korlátozott létszám miatt főleg a kutatással, vizsgálatokkal foglalkozó tagtársak jöjjenek. Igény esetén a túrákat megismételhetjük, - esetleg más barlangokban is.
K. S.

Felhívjuk a Területi Szervezetek, a Szakosztályok, a Szakbizottságok, valamint a Barlangkutató Csoportok vezetőinek figyelmét, hogy az 1983. évi munkatervüket 1982. november 30-ig 2 példányban a Társulat Titkárságára megküldeni szíveskedjenek. /Bp. VI. Anker köz 1./

A Karszt és Barlang szerkesztő bizottsága közli, hogy a lap 1982. II. számába kéziratokat legkésőbb 1983. március 1-i fogad el.
Szerkesztőség

Az Aggteleki Tájvédelmi Körzet vezetősége minden kedden 9-15 óra között fogadóórát tart Aggteleken a Kossuth u. 25. sz. alatt.
Kérik a barlangkutatókat, hogy a kutatási egyeztetések elvégzése, környezet- és természetvédelmi problémák megoldása, illetve egyéb, az Aggteleki Tájvédelmi Körzetet érintő ügyek intézése érdekében e napon keressék meg ott az OKTH illetékeseit.
OKTH Észak-magyarországi Felügyelősége

KÜLFÖLDI RENDEZVÉNYEK

A Belga Barlangkutató Szövetség /Comité Belge de Spéléologie/ Kutatási Bizottsága /l' Association de Recherches/ nemzetközi fotópályázatot hirdet.
Beadási határidő: 1983. január 30.
A részletes pályázati kiírás a SPELUNCA 7. számában /1982. júl.-szept./, a IV-V. oldalon olvasható a Társulat Titkárságán.
Kérjük a pályázaton indulókat, hogy a szükséges kiviteli engedélyek beszerzése céljából pályaműveiket legkésőbb 1982. december 31-ig a Titkárságra eljuttatni szíveskedjenek.

A Nemzetközi Szpeleológiai Unió védnökségével a Hellén Szpeleológiai Szövetség 1983. szeptember 1-4. között Athénben rendezi meg az Idegenforgalmi barlangok, valamint ezek problémáival foglalkozó nemzetközi konferenciát.
A konferencia részletes körlevele megtekinthető a Társulat Titkárságán.


A Kittel - Hollender cég katalógusa, valamint hazai készítésű biztonsági ereszkedőgép megtekinthető a Társulat Titkárságán.

KÖRLEVÉL

Az OKTH Észak-magyarországi Felügyelősége az Esztramos-hegyen található barlangok védelme érdekében a barlangok köré "védőpilléreket" kíván kitűzni.
Tekintettel arra, hogy az idő rendkívül sürget, ezúton kérjük a barlangkutatókat, hogy küldjék meg az általuk felmért barlangokról - barlangrészekről a rendelkezésükre álló térképek /esetleg térképvázlatok/ másolatát.
Fontos a barlangok mélység- /magasság-/ beli kiterjedésének ismerete is.
A barlangokat 1:1000, illetve 1:2000 léptékű térképeken kell ábrázolnunk, ezért - egy részletes /1:100 pl/ térképen kívül - fenti léptékekben kérjük a barlang ábrázolását.
Minden térképen szerepeljen: kik mérték fel, mikor; ki szerkesztette, mikor készült a térkép; szükség szerinti jelmagyarázat, illetve a barlang esztétikai stb. értékeiről szóló ismertetés külön nagy segítség lenne.
OKTH Észak-magyarországi Felügyelősége

MEGJELENT!

KARSZTTERÜLETEK HIDROGEOLÓGIÁJA
a szakkifejezések többnyelvű szótárával

Szerkesztette: A. Burger és L. Dubertret, IAH Karszthidrogeológiai Bizottsága
Kiadta: Hidrogeológusok Nemzetközi Szövetsége, Párizs, 1975.
A fordítást szakmailag ellenőrizte: Dr. Böcker Tivadar
Szerkesztette: Hazslinszky Tamás
Ára: 200 Ft /társulati tagoknak 50 % kedvezményt biztosítunk/

Októberben megjelent az 1983-as Ásványnaptár.
Ára: 160 Ft  A naptár 13 db 32 x 48 cm méretű színes, kifutó fotót tartalmaz.  Kapható lesz a Társulat Titkárságán, illetve megrendelhető az ELTE TTK KISZ Bizottság "Ásványnaptár" 1088 Budapest, Múzeum krt. 6-8. címen. A naptárankénti 160 Ft-ot a 218-98079 511-962 folyószámlára postautalványon kérik befizetni. Kívánságra csekket is tudnak küldeni. A megrendeléseket a beérkezés sorrendjében veszik figyelembe.